- T.A.R. Piemonte Torino, sez. III, 24/01/2025, n. 209 [Tutela dei consumatori - Irregolarità, malfunzionamenti e disservizi - Delibera dell’Autorità di Regolazione dei Trasporti n. 92/2024 - Misure concernenti il contenuto minimo degli specifici diritti che gli utenti dei servizi di trasporto aereo possono esigere nei confronti dei gestori dei servizi e delle relative infrastrutture]
Tutela dei consumatori - Irregolarità, malfunzionamenti e disservizi - Delibera dell’Autorità di Regolazione dei Trasporti n. 92/2024 - Misure concernenti il contenuto minimo degli specifici diritti che gli utenti dei servizi di trasporto aereo possono esigere nei confronti dei gestori dei servizi e delle relative infrastrutture con riguardo al trattamento dei reclami - Ricorso di associazione e vettori aerei - Accoglimento - Adempimenti introdotti con gli atti impugnati, previo ampliamento della platea dei soggetti legittimati a presentare reclami tale da ricomprendere anche gli utenti potenziali che non hanno concluso alcun contratto con i vettori, comprensivi di una serie sovrabbondante di obblighi informativi in merito alle procedure dei reclami di prima istanza, nonché di una molteplicità di canali per la loro presentazione, con conseguente notevole incremento dei costi in capo ai vettori.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Tutela dei consumatori - Irregolarità, malfunzionamenti e disservizi
|
Settore:
Trasporti e infrastrutture dei trasporti
- T.A.R. Piemonte Torino, sez. III, 24/01/2025, n. 208 [Tutela dei consumatori - Trasparenza e tutela dell’utenza - Procedura di consultazione degli utenti, avente ad oggetto la proposta di revisione del livello dei diritti aeroportuali per il periodo tariffario 2023-2026 - Invio della proposta di revisione dei diritti aeroportuali all'Autorità di Regolazione dei Trasporti (ART)]
Tutela dei consumatori - Trasparenza e tutela dell’utenza - Procedura di consultazione degli utenti, avente ad oggetto la proposta di revisione del livello dei diritti aeroportuali per il periodo tariffario 2023-2026 - Invio della proposta di revisione dei diritti aeroportuali all'Autorità di Regolazione dei Trasporti (ART) - Delibera ART n. 82/2023 del 28 aprile 2023 - Nuova proposta emendata ritenuta conforme al Modello di regolazione aeroportuale e ai principi di cui all’art. 80 D.L. n. 1/2012 - Ricorso - Rigetto - Accertata carenza di un margine di discrezionalità in capo all’Autorità nell’applicazione dei Modelli, in quanto nell’ambito della definizione dei diritti aeroportuali, una volta stabilite ex ante le regole (peraltro non oggetto di tempestiva impugnazione da parte delle ricorrenti), l’Autorità si limita a verificare che, nella fase applicativa, la proposta, come emersa dall’accordo con l’utenza, sia conforme alla regolazione di riferimento.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Tutela dei consumatori - Trasparenza e tutela dell'utenza
|
Settore:
Trasporti e infrastrutture dei trasporti
- Commissione europea - Decisione 24/01/2025 [M.11816 - OTPP / NORDIC CAPITAL XI / MAX MATTHIESSEN - Compatibilità con il mercato comune di una concentrazione]
|
Categoria:
prassi-e-decisioni
|
Classificazione:
Concorrenza - Concentrazioni tra imprese
|
Settore:
Banche, assicurazioni e finanziarie
- T.A.R. Piemonte Torino, sez. III, 24/01/2025, n. 207 [Tutela dei consumatori - Irregolarità, malfunzionamenti e disservizi - Autorità di Regolazione dei Trasporti - Misure concernenti il contenuto minimo degli specifici diritti che gli utenti dei servizi di trasporto aereo possono esigere nei confronti dei gestori dei servizi e delle relative infrastrutture sul trattamento dei reclami]
Tutela dei consumatori - Irregolarità, malfunzionamenti e disservizi - Delibera dell’Autorità di Regolazione dei Trasporti n. 92/2024 - Approvazione delle “Misure concernenti il contenuto minimo degli specifici diritti che gli utenti dei servizi di trasporto aereo possono esigere nei confronti dei gestori dei servizi e delle relative infrastrutture con riguardo al trattamento dei reclami” - Impugnazione di associazione di categoria - Accoglimento - Adempimenti introdotti con gli atti impugnati, previo ampliamento della platea dei soggetti legittimati a presentare reclami tale da ricomprendere anche gli utenti potenziali che non hanno concluso alcun contratto con i vettori, comprensivi di una serie sovrabbondante di obblighi informativi in merito alle procedure dei reclami di prima istanza, nonché di una molteplicità di canali per la loro presentazione, con conseguente notevole incremento dei costi in capo ai vettori.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Tutela dei consumatori - Irregolarità, malfunzionamenti e disservizi
|
Settore:
Trasporti e infrastrutture dei trasporti
- T.A.R. Lazio Roma, sez. IV, 23/01/2025, n. 1353 [Concorrenza - Affidamento mediante procedura ristretta di una concessione di costruzione, manutenzione e gestione della rete passiva a Banda Ultra Larga di proprietà pubblica nelle aree bianche - Aggiudicazione - Fissazione dei prezzi con riguardo al “set minimo” di servizi, identificando i prezzi massimi dei servizi wholesale applicabili]
Concorrenza - Affidamento mediante procedura ristretta di una concessione di costruzione, manutenzione e gestione della rete passiva a Banda Ultra Larga di proprietà pubblica nelle aree bianche - Aggiudicazione - Fissazione dei prezzi con riguardo al “set minimo” di servizi, identificando i prezzi massimi dei servizi wholesale applicabili dal concessionario - Comunicazione AGCOM recante “Approvazione delle condizioni economiche di offerta dei servizi di accesso offerti (dall'aggiudicataria) nelle aree bianche oggetto di Concessione-integrazione del Listino con l’offerta dei servizi Fixed Wireless Access (FWA) e con nuovi profili del servizio di accesso attivo su rete P2P" - Ricorso - Omessa consultazione pubblica ai sensi dell'art. 11 del Codice delle comunicazioni elettroniche - Non fondatezza - Autorità non tenuta a sottoporre a consultazione pubblica il listino dei servizi wholesale erogati dal concessionario.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Concorrenza - Aspetti generali
|
Settore:
Telecomunicazioni (TLC)
- Cassazione penale, sez. V, 23/01/2025, n. 2905 [Trattamento dei dati personali - Reati informatici - Ufficiale dei Carabinieri ritenuto responsabile di aver determinato sottoposto ad effettuare interrogazioni, svolte su input di quest’ultimo da altro militare, tramite il sistema Galileo, in uso all’AISI, per ragioni estranee a quelle inerenti alla funzione]
Trattamento dei dati personali - Reati informatici - Ufficiale dei Carabinieri ritenuto responsabile di aver determinato sottoposto ad effettuare interrogazioni, svolte su input di quest’ultimo da altro militare, tramite il sistema Galileo, in uso all’AISI (Agenzia informazioni e sicurezza interna), per ragioni estranee a quelle inerenti alla funzione - Delitto aggravato di accesso abusivo ad un sistema informatico o telematico ex art. 615-ter cod. pen., comma 2, n. 1, cod. pen. - Ricorso - Integrante il delitto in questione la condotta del pubblico ufficiale o dell’incaricato di un pubblico servizio che, pur essendo abilitato e pur non violando le prescrizioni formali impartite dal titolare di un sistema informatico o telematico protetto per delimitarne l’accesso, acceda o si mantenga nel sistema per ragioni ontologicamente estranee rispetto a quelle per le quali la facoltà di accesso gli è attribuita - Reato dichiarato estinto per prescrizione.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Privacy - Reati informatici
|
- Cassazione penale, sez. II, 23/01/2025, n. 2819 [Trattamento dei dati personali - Reati informatici - Frodi avvenute attraverso l’alterazione del funzionamento del sistema informatico di una ditta attraverso l’indebito accesso alla home banking della ditta stessa - Reati di accesso abusivo ad un sistema informatico e di frode informatica]
Trattamento dei dati personali - Reati informatici - Frodi avvenute attraverso l’alterazione del funzionamento del sistema informatico di una ditta attraverso l’indebito accesso alla home banking della ditta stessa - Reati di accesso abusivo ad un sistema informatico e di frode informatica - Misura cautelare - Istanza di riesame - Rigetto - Ricorso - Violazione e vizio di motivazione in relazione all'aggravante di cui all'art. 615 ter comma 2 n. 3 cod. pen. - Rigetto - Sussistente il fumus dell’aggravante contestata alla luce della innegabile modifica dei dati di accesso, e dell’inoltro, contro la volontà del titolare dell’account, di bonifici, con conseguente alterazione dei dati in esso contenuti - Inserimento di un BOT che ha infettato il sistema e consentito di accedervi.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Privacy - Reati informatici
|
Settore:
Banche, assicurazioni e finanziarie
- Corte di Giustizia 23/01/2025 (causa C‑518/23) [Tutela dei consumatori – Rinvio pregiudiziale – Pratiche commerciali sleali – Direttiva 2005/29/CE – Articolo 7 – Omissioni ingannevoli – Invito all’acquisto – Informazioni rilevanti]
Tutela dei consumatori – Rinvio pregiudiziale – Pratiche commerciali sleali – Direttiva 2005/29/CE – Articolo 7 – Omissioni ingannevoli – Invito all’acquisto – Informazioni rilevanti – Informazioni da fornire al consumatore sulle modalità di calcolo del prezzo – Offerta di fornitura di energia elettrica online – Simulatore di tariffe – Indicazione di una percentuale di maggiorazione del prezzo applicabile al consumatore.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Tutela dei consumatori - Pratiche scorrette
|
Settore:
Energia e ambiente
- Corte di Giustizia 23/01/2025 (causa C‑490/23 P) [Concorrenza – Aiuto di Stato – Impugnazione – Regime di aiuti – Misure di sostegno alle compagnie aeree titolari di una licenza di esercizio nazionale nel contesto della pandemia di COVID-19]
Concorrenza – Aiuto di Stato – Impugnazione – Regime di aiuti – Misure di sostegno alle compagnie aeree titolari di una licenza di esercizio nazionale nel contesto della pandemia di COVID-19 – Decisione della Commissione europea di non sollevare obiezioni – Obbligo di motivazione.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Concorrenza - Aiuti di Stato
|
Settore:
Trasporti e infrastrutture dei trasporti
- Cassazione penale, sez. V, 23/01/2025, n. 2908 [Trattamento dei dati personali - Diritto all’informazione e all’espressione - Confermata in appello la condanna dell'imputato per il delitto di diffamazione ex art. 595, comma 3, cod. pen. - Ricorso - Contestata l’esclusione dell’esercizio del diritto di critica e di cronaca]
Trattamento dei dati personali - Diritto all’informazione e all’espressione - Confermata in appello la condanna dell'imputato per il delitto di diffamazione ex art. 595, comma 3, cod. pen. - Ricorso - Querelante attribuitosi il ruolo di destinatario delle espressioni in imputazione, nonostante non fosse il soggetto identificato (o identificabile) cui esse si riferivano - Contestata l’esclusione dell’esercizio del diritto di critica e di cronaca - Inammissibilità - Individuazione del soggetto passivo del reato di diffamazione a mezzo stampa - Individuata nel querelante la persona offesa - Persona offesa destinataria (tramite lo scritto) di una mera denigrazione senza indicare alcun elemento di fatto a sostegno, ossia di una gratuita ed immotivata aggressione dell’altrui reputazione.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Privacy - Diritto all’informazione e all’espressione
|
Settore:
Radiotelevisione, diritti televisivi, editoria e stampa, servizi pubblicitari
- Corte di Giustizia 23/01/2025 (causa C‑677/23) [Tutela dei consumatori – Rinvio pregiudiziale – Contratti di credito ai consumatori – Direttiva 2008/48/CE – Requisiti relativi alle informazioni da inserire in un tale contratto di credito]
Tutela dei consumatori – Rinvio pregiudiziale – Contratti di credito ai consumatori – Direttiva 2008/48/CE – Requisiti relativi alle informazioni da inserire in un tale contratto di credito – Obbligo di informazione – Durata del contratto – Tasso annuo effettivo globale (TAEG) – Ipotesi utilizzate per calcolare il TAEG.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Tutela dei consumatori - Aspetti generali
|
Settore:
Banche, assicurazioni e finanziarie
- Corte di Giustizia 23/01/2025 (causa C‑577/23) [Inadempimento dello Stato – Articolo 258 TFUE – Garanzie di indipendenza e risorse delle autorità nazionali garanti della concorrenza]
Inadempimento dello Stato – Articolo 258 TFUE – Garanzie di indipendenza e risorse delle autorità nazionali garanti della concorrenza ai fini dell'attuazione degli articoli 101 e 102 TFUE – Direttiva (UE) 2019/1 – Mancato recepimento e comunicazione delle misure di recepimento – Articolo 260( 3) TFUE – Sanzioni pecuniarie – Richiesta di condanna al pagamento di una somma forfettaria e una penalità giornaliera.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Concorrenza - Aspetti generali
|
Settore:
Pubblica Amministrazione
- Corte di Giustizia 23/01/2025 (causa C‑518/23) [Tutela dei consumatori – Pratiche commerciali sleali – Rinvio pregiudiziale – Direttiva 2005/29/CE – Articolo 7 – Omissioni ingannevoli – Invito all’acquisto – Informazioni rilevanti]
Tutela dei consumatori – Pratiche commerciali sleali – Rinvio pregiudiziale – Direttiva 2005/29/CE – Articolo 7 – Omissioni ingannevoli – Invito all’acquisto – Informazioni rilevanti – Informazioni da fornire al consumatore sulle modalità di calcolo del prezzo – Offerta di fornitura di energia elettrica online – Simulatore di tariffe – Indicazione di una percentuale di maggiorazione del prezzo applicabile al consumatore.
|
Categoria:
non-categorizzato
|
Classificazione:
Tutela dei consumatori - Pratiche scorrette
|
Settore:
Energia e ambiente
- Cassazione civile (decr.), sez. unite, 23/01/2025, n. 1687 [Tutela dei consumatori - Trasparenza e tutela dell’utenza - Buoni fruttiferi postali (BFP) - Poste Italiane s.p.a. ritenuta responsabile di aver violato l’obbligo “ex lege” di consegnare ai sottoscrittori il c.d. “Foglio Informativo Analitico” (FIA)]
Tutela dei consumatori - Trasparenza e tutela dell’utenza - Buoni fruttiferi postali (BFP) - Poste Italiane s.p.a. ritenuta responsabile di aver violato l’obbligo “ex lege”, di cui all’art. 3 del decreto del Ministro del Tesoro del 19/12/2000, emanato ai sensi dell’art. 2 del D.Lgs. n. 284 del 1999, di consegnare ai sottoscrittori il c.d. “Foglio Informativo Analitico” (FIA), contenente anche l’indicazione delle caratteristiche dettagliate dei BFP da essi sottoscritti, tra cui la loro scadenza, quale elemento essenziale per l’individuazione del dies a quo a partire dal quale far decorrere la prescrizione ordinaria decennale del diritto di credito alla riscossione - Domanda di risarcimento dei danni - Non fornita da Poste la prova della consegna del FIA ai sottoscrittori del BFP .
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Tutela dei consumatori - Trasparenza e tutela dell'utenza
|
- Commissione europea - Decisione 23/01/2024 [M.11808 - PERMIRA / BASICNET / K-WAY - Compatibilità con il mercato comune di una concentrazione]
|
Categoria:
prassi-e-decisioni
|
Classificazione:
Concorrenza - Concentrazioni tra imprese
|
Settore:
Tessile, abbigliamento e calzature
- Garante per la protezione dei dati personali - Provvedimento 23/01/2025 (10110495) [Parere su una istanza di accesso civico - Copia di un Diploma/Certificato di Laurea conseguito]
|
Categoria:
prassi-e-decisioni
|
Classificazione:
Privacy - Accesso agli atti
|
Settore:
Istruzione, sanità e servizi sociali
- AGCOM - Delibera 22/01/2025 n. 18/25/CONS [Parere all’Autorità garante della concorrenza e del mercato in merito al procedimento avviato nei confronti di Socialwebsite Sl in materia di pratiche commerciali scorrette]
|
Categoria:
prassi-e-decisioni
|
Classificazione:
Tutela dei consumatori - Pratiche scorrette
|
Settore:
Telecomunicazioni (TLC)
- T.A.R. Lazio Roma, sez. III quater, 22/01/2025, n. 1250 [Trattamento dei dati personali - Dati sanitari - Istanza di accesso civico generalizzato rivolta all'Istituto Nazionale per le Malattie Infettive al fine di ottenere dati inerenti alla validazione dei tamponi Covid - Accoglimento parziale - Evasione soggetta al limite della esigenza di tutela dei dati personali dei dipendenti]
Trattamento dei dati personali - Dati sanitari - Istanza di accesso civico generalizzato rivolta all'Istituto Nazionale per le Malattie Infettive al fine di ottenere dati inerenti alla validazione dei tamponi Covid - Accoglimento parziale - Evasione soggetta al limite della esigenza di tutela dei dati personali dei dipendenti ai sensi dell’art. 5-bis, co. 2, lett. A del D.Lgs. n. 33/2013 - Ricorso - Rigetto - Dati oggetto dell'istanza richiedenti una previa attività di estrapolazione ed elaborazione di informazioni con la conseguenza che l’istanza di accesso non è volta a ottenere dati già elaborati in maniera anonima per una finalità di condivisione e di riutilizzo, bensì dati per cui si richiede una attività di ricerca ed estrapolazione - Diniego supportato dall'art. 88 del Reg. UE 2016/679 che vieta la diffusione di dati personali riferiti ai lavoratori in assenza di specifiche disposizioni normative che ne impongano al datore di lavoro la diffusione.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Privacy - Dati sanitari
|
Settore:
Istruzione, sanità e servizi sociali
- T.A.R. Lazio Roma, sez. IV, 22/01/2025, n. 1314 [Concorrenza - Affidamento mediante procedura ristretta di una concessione di costruzione, manutenzione e gestione della rete passiva a Banda Ultra Larga di proprietà pubblica - Disciplina di gara definita sulla base della Delibera AGCOM n. 120/16/CONS]
Concorrenza - Affidamento mediante procedura ristretta di una concessione di costruzione, manutenzione e gestione della rete passiva a Banda Ultra Larga di proprietà pubblica - Disciplina di gara definita sulla base della Delibera AGCOM n. 120/16/CONS del 7 aprile 2016, che ha approvato le “Linee guida per le condizioni di accesso wholesale alle reti a banda ultralarga destinatarie di contributi pubblici” - Fissazione dei prezzi massimi dei servizi wholesale applicabili dal concessionario - Aggiudicazione - Ricorso di concorrente - Contestato l’atto di approvazione da parte dell’Autorità avente ad oggetto i prezzi di offerta all’ingrosso dei servizi attivi e passivi di accesso, praticati dal concessionario - Violazione delle prescrizioni del Regolamento concernente l’organizzazione e il funzionamento dell’Autorità per le garanzie nelle comunicazioni.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Concorrenza - Aspetti generali
|
Settore:
Telecomunicazioni (TLC)
- Recupero crediti e illecito trattamento dei dati personali: lesione alla reputazione professionale
Il Tribunale di Potenza ha esaminato un caso in cui oggetto della domanda attrice è la richiesta di risarcimento del danno non patrimoniale subito a causa dell’illecito trattamento di dati personali avvenuto nell'ambito dell'attività di recupero crediti per il mancato pagamento di rate scadute di un finanziamento.
|
|
Classificazione:
Privacy - Rapporto di lavoro
|
Settore:
Banche, assicurazioni e finanziarie
- Clienti tenuti ad indicare il loro appellativo in acquisti online: il trattamento dei dati può comportare un rischio di discriminazione fondata sull’identità di genere?
La Corte di Giustizia è stata chiamata a decidere in ordine alla domanda di pronuncia pregiudiziale presentata dal giudice del rinvio francese nell’ambito di una controversia tra un’associazione e la CNIL, relativamente al rigetto, da parte di quest’ultima, del reclamo presentato dalla predetta associazione quanto al trattamento, da parte di una società di trasporto, di dati relativi all’appellativo dei suoi clienti al momento della vendita online dei titoli di trasporto. In giudizio la Corte chiarisce se il trattamento dei dati dei clienti, tenuti ad indicare il loro appellativo negli acquisti online, può comportare un rischio di discriminazione fondata sull’identità di genere e se sia comunque necessario per la presenza di un legittimo interesse del titolare del trattamento.
|
|
Classificazione:
Privacy - Basi giuridiche del trattamento dei dati
|
- Settore difesa: l'Antitrust tedesco approva la costituzione di una joint venture tra Rheinmetall e Leonardo
Con comunicato del 20 gennaio 2025, l'Ufficio federale dei cartelli della Germania (Bundeskartellamt) ha annunciato di avere approvato la creazione di una joint venture tra Rheinmetall AG, Düsseldorf, e Leonardo SpA, Roma (Italia), due importanti aziende nel settore della difesa.
|
|
Classificazione:
Concorrenza - Aspetti generali
|
Settore:
Meccanica e mezzi di trasporto
- Diffusione di riprese e registrazioni fraudolente e raffronto con i reati a sfondo sessuale
Ai fini dell’integrazione del reato di cui all’art. 617-septies del codice penale è richiesta la prova, ritraibile da ogni elemento utile, della sussistenza in capo all’agente del dolo specifico, costituito dal fine di arrecare danno all’altrui reputazione o immagine.
|
|
Classificazione:
Privacy - Aspetti generali
- T.A.R. Lazio Roma, sez. III quater, 22/01/2025, n. 1229 [Concorrenza - Avvisi pubblici a manifestare interesse indetti da Azienda USL e rivolti alle strutture private accreditate interessate alla sottoscrizione di accordi contrattuali ex dell’art. 8 quinquies del D.Lgs. n. 502/1992 - Impugnazione di struttura sanitaria accreditata e convenzionata]
Concorrenza - Avvisi pubblici a manifestare interesse indetti da Azienda USL e rivolti alle strutture private accreditate interessate alla sottoscrizione di accordi contrattuali ex dell’art. 8 quinquies del D.Lgs. n. 502/1992 - Impugnazione di struttura sanitaria accreditata e convenzionata con l’AUSL SE, tramite cui eroga prestazioni sanitarie per conto e a carico del SSN - Introduzione di un meccanismo concorrenziale che viola i principi di parità fra pubblico e privato, con derivante irragionevolezza del confronto competitivo solo fra privati - Rigetto - Necessario che il settore sanitario, una volta che si apre all’intervento di operatori economici privati, sia assoggettato al principio della concorrenza - Applicazione del principio comunitario della concorrenza all'attività in esame.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Concorrenza - Aspetti generali
|
Settore:
Istruzione, sanità e servizi sociali
- AGCOM - Delibera 05/02/2025 n. 31/25/CONS [Avvio del procedimento e della consultazione finalizzata alla definizione del punto terminale di rete (NTP) per i servizi di accesso alla rete Internet da postazione fissa]
|
Categoria:
prassi-e-decisioni
|
Classificazione:
Tutela dei consumatori - Aspetti generali
|
Settore:
Telecomunicazioni (TLC)