Libera circolazione delle merci – Rinvio pregiudiziale – Unione doganale – Regolamento (UE) n. 952/2013 – Articolo 42, paragrafo 1 – Obbligo per gli Stati membri di prevedere sanzioni efficaci, proporzionate e dissuasive per le violazioni della normativa doganale – Dichiarazione inesatta del paese d’origine delle merci importate – Normativa nazionale che prevede un’ammenda pari al 50% della perdita di entrate derivanti dai dazi doganali – Principio di proporzionalità.

Concorrenza – Aiuto di Stato – Impugnazione – Articolo 107, paragrafo 2, lettera b), TFUE – Mercato francese del trasporto aereo – Regime di aiuto notificato dalla Repubblica francese – Moratoria sul pagamento di tasse e di diritti aeronautici diretta a sostenere le compagnie aeree nell’ambito della pandemia di COVID-19 – Quadro temporaneo per le misure di aiuto di Stato – Decisione della Commissione europea di non sollevare obiezioni – Aiuto destinato a ovviare ai danni subiti a seguito di un evento eccezionale – Principi di proporzionalità e di non discriminazione – Libera prestazione di servizi.

Tutela dei consumatori - Pratiche scorrette - Compagnia assicurativa ritenuta responsabile di non aver adempiuto nei termini al proprio obbligo di formulare ai danneggiati offerte risarcitorie o di negare motivatamente gli indennizzi - Violazione degli artt. 141, 148, 149 e 150 del D.Lgs. n. 209/2005 e del d.P.R. 18.7.2006, n. 254 - Sanzione di IVASS - Ricorso - Violazione del principio del ne bis in idem ed incompetenza di IVASS all’irrogazione della sanzione - Duplicazione dell’attività di public enforcement posta in essere, con riferimento agli stessi fatti, dall’AGCM nell’ambito del procedimento conclusosi con l’irrogazione alla stessa società di una sanzione amministrativa - Accoglimento - Non prevista una specifica disciplina su pratiche commerciali sleali nel Codice delle assicurazioni - Rilevata incompetenza di IVASS in presenza di condotte delle compagnie assicuratrici che integrino (anche) pratiche commerciali scorrette ricorrente indipendentemente dal fatto che l’AGCM abbia iniziato o meno un procedimento sanzionatorio, non essendo configurabile una “competenza ambulatoria” a seconda del tempo di attivazione dell’Autorità competente in tema di tutela del consumatore.

Concorrenza - Procedura di gara bandita dalla ASL per l’affidamento del servizio di trasporto primario per l’Emergenza Territoriale - Aggiudicazione - Ricorso - Censurata l’aggiudicazione in favore della contro-interessata in quanto adottata in violazione dell’art. 80 co. 5, lett. c), c) bis e c) ter del D.Lgs. 50/2016 - Omessa dichiarazione, da parte dell’ATI aggiudicataria, della pendenza di alcuni procedimenti penali in capo ai vertici societari per i reati di turbata libertà degli incanti, falso ideologico commesso da privato in atto pubblico e tentata truffa, ritenuti preclusivi del requisito di affidabilità professionale richiesto - Accoglimento - Non consentito alla stazione appaltante esimersi dal valutare, in modo puntuale e specifico, che le indagini penali riguardavano procedure concorsuali analoghe a quella in corso, dovendo specificamente motivare circa la eventuale non incidenza di tali vicende sull’affidabilità professionale dell’ATI concorrente.

Concorrenza – Aiuti di Stato – Impugnazione – Misure alle quali la Repubblica d’Austria ha dato esecuzione a favore dell’aeroporto di Klagenfurt, della Ryanair e di altre compagnie aeree che utilizzano tale aeroporto – Decisione che dichiara le misure di aiuto parzialmente incompatibili con il mercato interno – Articolo 85, paragrafo 3, del regolamento di procedura del Tribunale dell’Unione europea – Elementi di prova presentati al Tribunale dopo la chiusura della fase scritta del procedimento – Ricevibilità – Regolamento (UE) 2015/1589 – Articolo 17, paragrafi 1 e 2 – Poteri della Commissione europea per quanto riguarda il recupero degli aiuti – Termine di prescrizione – Grado di precisione delle misure interruttive di tale termine – Obbligo di motivazione – Snaturamento degli elementi di prova – Dati rilevanti ai fini della determinazione dell’importo dell’aiuto da recuperare.

di Ariella Fonsi "Nel fornire informazioni sui luoghi sorvegliati, i titolari del trattamento possono seguire un approccio “scalare”, fornendo le informazioni più importanti su un segnale di avvertimento (informativa di primo livello) e gli ulteriori dettagli con altri mezzi (informativa di secondo livello)".

La Corte di Cassazione si è pronunciata su una controversia avente ad oggetto l'impugnazione di due provvedimenti sanzionatori adottati dall'Autorità Garante per la protezione dei dati personali, sulla base dell’art. 162, comma 2-bis in relazione all'art. 19, comma 3, D.Lgs. 196/2003 (vigente al tempo), riguardanti la permanenza della pubblicazione di dati personali sul sito internet dell’albo pretorio comunale oltre il periodo previsto dalla legge.

Regolamento (UE) 2023/2603 della Commissione, del 22 novembre 2023, recante rettifica del regolamento (UE) 2022/2473 della Commissione che dichiara compatibili con il mercato interno, in applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea, alcune categorie di aiuti a favore delle imprese attive nel settore della produzione, trasformazione e commercializzazione dei prodotti della pesca e dell’acquacoltura. (Regolamento (UE) 22/11/2023, n. 2023/2603, pubblicato in G.U.U.E. 23 novembre 2023, n. L)

di Anja Spaić Il 9 novembre 2023, l'Avvocato generale Medina (AG Medina) ha presentato le proprie conclusioni in merito alle cause riunite Covestro Deutschland AG (Covestro) e Repubblica Federale di Germania (Germania) contro la Commissione Europea (la Commissione).

La seguente rassegna propone una selezione di notizie, provvedimenti o altri documenti pubblicati recentemente dalle Data Protection Authorities (DPA) dell'Europa, consentendo di approfondire l'argomento trattato mediante rinvio al testo di riferimento:

Il 20 novembe 2023 la Commissione europea ha adottato una modifica del quadro temporaneo di crisi e transizione al fine di prorogare di 6 mesi un numero limitato di sezioni del quadro volte a fornire una risposta alla crisi a seguito dell'aggressione russa nei confronti dell'Ucraina e dell'aumento senza precedenti dei prezzi dell'energia.