di Marco Stillo In data 12 gennaio 2023, la Corte di Giustizia dell’Unione Europea si è pronunciata nella Causa C‑883/19 P, HSBC Holdings e altri contro Commissione, sull’impugnazione della HSBC Holdings plc, della HSBC Bank plc e della HSBC Continental Europe (congiuntamente “HSBC”) volta ad ottenere l’annullamento parziale della sentenza[1] con cui il Tribunale dell’Unione aveva annullato l’articolo 2, lettera b), della Decisione C(2016) 8530 final[2] della Commissione respingendo i loro ricorsi per il resto.

Trattamento dei dati personali - Reati informatici - Delitto di indebita utilizzazione di carte di credito ex art. 55, co. 9, D.Lgs. n. 231/2007 (oggi art. 493 ter cod. pen.) - Ricorso - Contestata la qualificazione giuridica del fatto in quanto asseritamente inquadrabile nella fattispecie di cui all'art. 640 ter cod. pen. - Inammissibilità - Differenze intercorrenti tra il reato di frode informatica e quello di indebita utilizzazione di carte di credito - Configurabile il delitto di indebita utilizzazione di carte di credito quando non vi sia un'alterazione di un sistema informatico o telematico, né un abusivo intervento sui dati del sistema, bensì il reiterato prelievo di denaro contante presso lo sportello bancomat di una banca mediante l'abusivo utilizzo di supporti magnetici clonati.

Attuazione della direttiva (UE) 2019/1937 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 ottobre 2019, riguardante la protezione delle persone che segnalano violazioni del diritto dell'Unione e recante disposizioni riguardanti la protezione delle persone che segnalano violazioni delle disposizioni normative nazionali. (D.Lgs. 10/03/2023, n. 24, pubblicato in G.U. 15 marzo 2023, n. 63) Il D.Lgs. 10 marzo 2023, n. 24, in vigore dal 30 marzo 2023, è riportato nel testo vigente aggiornato con le successive modificazioni ed integrazioni apportate, da utimo, dal D.Lgs. 30 dicembre 2025, n. 211.

A decorrere dal 1° aprile 2023 sarà operativo in Francia il divieto di stampa sistematica degli scontrini, che obbliga gli esercenti a chiedere al cliente se desidera uno scontrino. È inoltre possibile, su base facoltativa e a determinate condizioni, offrire versioni dematerializzate dello scontrino.

Attuazione della direttiva (UE) 2020/1828 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 novembre 2020, relativa alle azioni rappresentative a tutela degli interessi collettivi dei consumatori e che abroga la direttiva 2009/22/CE. (D.Lgs. 10/03/2023, n. 28, pubblicato in G.U. 23 marzo 2023, n. 70) Il D.Lgs. 10 marzo 2023, n. 28, in vigore dal 7 aprile 2023 ed applicabile dal 25 giugno 2023, è riportato nel testo vigente.

Concorrenza - Gara per l’affidamento di una fornitura e installazione, presso l’Archivio Centrale dello Stato, di dispositivi di conservazione a controllo e mantenimento delle condizioni di preservazione, antideterioramento e di protezione e sicurezza a contenitori mobili - Ricorso - Erronea classificazione dell’oggetto della fornitura - Imposizione di prescrizioni illegittimamente escludenti e lesive del confronto concorrenziale - Prescrizioni tecniche di dettaglio illegittime in quanto non atte a consentire la fornitura di sistemi di contenimento equivalenti, dal punto di vista prestazionale/funzionale, con restringimento indebito della concorrenza - Inammissibilità del ricorso in quanto proposto da società non partecipante alla gara.

Trattamento dei dati personali - Accesso agli atti - Soggetto destinatario di provvedimenti amministrativi adottati dalla ASL, sulla base di esposto di un privato cittadino e della successiva segnalazione delle forze dell’ordine, richiedente l’accesso ai documenti amministrativi utilizzati a fini di vigilanza, inclusi denunce, segnalazioni o esposti - Diniego - Ricorso - Rigetto - Esposto del privato avente il solo effetto di sollecitare il promovimento d’ufficio del procedimento senza acquisire efficacia probatoria - Esclusa la necessità del destinatario del provvedimento finale di conoscere l’esposto al fine di difendere i propri interessi giuridici - Pretesa di conoscenza dell’esposto da parte del richiedente, svincolata dalla difesa, recessiva rispetto alla riservatezza del terzo.

Comunicazione della Commissione - Quadro temporaneo di crisi e transizione per misure di aiuto di Stato a sostegno dell'economia a seguito dell'aggressione della Russia contro l'Ucraina. (Comunicazione 09/03/2023, pubblicata in G.U.U.E. 17 marzo 2023, n. C 101) La Comunicazione 9 marzo 2023, riportata nel testo vigente aggiornato con le successive modificazioni ed integrazioni apportate, da ultimo, dalla Comunicazione 2 maggio 2024, è stata sostituita dalla Comunicazione 4 luglio 2025, C/2025/7600.

Concorrenza — Intese — Impugnazione — Decisione della Commissione europea che dispone un accertamento — Rimedi contro lo svolgimento dell'accertamento — Articolo 47 della Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea — Diritto a un ricorso effettivo — Regolamento (CE) n. 2003 – Art. 19 – Regolamento (CE) n. 773/2004 – Art. 3 – Registrazione delle audizioni effettuate dalla Commissione nell'ambito delle sue indagini – Punto di partenza dell'indagine della Commissione.

Trattamento dei dati personali - Reati informatici - Concorso di persone nel reato - Soggetto agente responsabile di essersi recato, insieme agli altri coimputati, presso una filiale di un istituto di credito dichiarando di essere una persona diversa - Delitto di sostituzione di persona ex art. 494 cod. pen. - Impossessamento ed utilizzazione di codici di accesso all’home banking di terzi per effettuare bonifici in favore di altri conti correnti e operare prelievi di denaro contante - Reato di frode informatica ex art. 640-ter cod. pen. - Ricorso - Delitto di sostituzione di persona configurabile nella forma del tentativo - Configurabilità del delitto di frode informatica in caso di manipolazione del sistema informatico - Inammissibilità del ricorso e riqualificazione del delitto.

Concorrenza — Intese — Impugnazione — Decisione della Commissione europea che dispone un accertamento — Rimedi contro lo svolgimento dell'accertamento — Articolo 47 della Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea — Diritto a un ricorso effettivo — Regolamento (CE) n. 2003 – Art. 19 – Regolamento (CE) n. 773/2004 – Art. 3 – Registrazione delle audizioni effettuate dalla Commissione nell'ambito delle sue indagini – Punto di partenza dell'indagine della Commissione.