Cassazione civile, sez. unite, 05/05/2026, n. 12698 [Trattamento dei dati personali - Magistratura - Registrazioni occulte negli uffici giudiziari - Illeciti disciplinari - Doveri del magistrato - Correttezza nei rapporti d'ufficio - Diritto alla privacy - Trattamento dei dati personali - Registrazioni foniche occulte tra presenti - Ambito lavorativo - Uffici giudiziari]

Trattamento dei dati personali - Magistratura - Registrazioni occulte negli uffici giudiziari - Illeciti disciplinari - Doveri del magistrato - Correttezza nei rapporti d'ufficio - Diritto alla privacy - Trattamento dei dati personali - Registrazioni foniche occulte tra presenti - Ambito lavorativo - Uffici giudiziari - Codice della privacy e Regolamento UE n. 679/2016 (GDPR) - Causa di giustificazione dell'esercizio del diritto - Bilanciamento di interessi - Prevalenza del segreto investigativo - Comunicazione a terzi di dati registrati (esposto amministrativo) - Valutazione della gravità del fatto - Illecito disciplinare del magistrato per comportamenti scorretti nell'ambito dell'ufficio - Principi elaborati con riferimento ai rapporti di lavoro privato, secondo cui le registrazioni occulte di colloqui tra presenti sono lecite se effettuate per tutelare l'onore e il decoro professionale dell'autore e in assenza di altri mezzi di tutela, non operanti automaticamente all'interno degli uffici giudiziari - Integrante la violazione dell'art. 2, comma 1, lett. d), del D.Lgs. n. 109/2006, con condotta avente rilevanza esterna sulla riservatezza delle persone captate, l'inserimento o la menzione di registrazioni fonetiche abusive all'interno di un esposto formale indirizzato ai vertici distrettuali, configurando tale condotta una comunicazione a soggetti determinati di dati personali illegittimamente trattati.

Questo contenuto è riservato agli abbonati. Se già disponi di un accesso valido clicca qui per autenticarti, altrimenti clicca qui per richiedere una PROVA GRATUITA!
Inoltre puoi:
- contattare i numeri 06.56.56.7212 o 392.993.6698
- inviare una richiesta al servizio clienti
- consultare le formule di abbonamento