Tutela dei consumatori - Trasparenza e tutela dell'utenza - Servizi pubblici locali - Ciclo dei rifiuti urbani - Regolazione tariffaria e contrattuale - ARERA - Delibere n. 363/2021 e n. 385/2023 - Ricorso di società gestori del servizio rifiuti - Indebita invasione delle competenze di ARERA nel merito contrattuale - Compressione dell'autonomia negoziale - Accoglimento parziale - Appello di ARERA - Accoglimento - ARERA - Poteri regolatori - Contenuto minimo dello schema di contratto tipo - Coerenza tra corrispettivo contrattuale e metodo tariffario (full cost recovery) - Finalità di tutela dell'utenza - Contemperamento tra equilibrio economico-finanziario del gestore e razionalizzazione dei costi a carico del contribuente - Cumulo di discipline (regolatoria e codicistica).

Concorrenza - Demanio marittimo - Concessione di aree portuali ex art. 36 cod. nav. - Attività di parcheggio auto a pagamento - Selezione del concessionario - Ricorso della seconda classificata - Rigetto - Cause di esclusione e sanzioni ANAC - Principio di massima trasparenza - Obblighi dichiarativi - Assenza di iscrizioni attive nel Casellario Informatico ANAC - Profili concorrenziali, offerta economica e verifica di anomalia - Intervento di AGCM - Segnalazione per presunte distorsioni della concorrenza - Adozione del criterio del massimo rialzo sul canone annuo - Archiviazione per insussistenza di elementi di fatto e di diritto sufficienti a giustificare ulteriori accertamenti - Confermata assenza di violazioni dei principi pro-concorrenziali.

Tutela dei consumatori - Clausole vessatorie - Contratti di locazione finanziaria - Leasing traslativo - Risoluzione per inadempimento - Fideiussione - Decreto ingiuntivo - Opposizione - Revoca del decreto ingiuntivo - Accertamento del credito - Applicazione analogica art. 1526 c.c. - Condanna al pagamento del residuo - Appello - Rigetto - Ricorso - Rigetto - Incompetenza territoriale - Foro del consumatore - Clausola di deroga alla competenza - Clausola vessatoria - Nullità di protezione - Onere di allegazione - Defetto di prova in primo grado - Inammissibilità del rilievo d'ufficio in appello - Clausola penale - Art. 1526 c.c. - Derogabilità - Legittimità della ritenzione dei canoni - Detrazione del ricavato della vendita - Potere discrezionale di riduzione della penale.

Concorrenza - Abuso di posizione dominante - Settore farmaceutico - Mercato dell'approvvigionamento - Condotta escludente - Ingiustificata riduzione della fornitura di medicinali - Rapporto di distribuzione consolidato - Aspettativa del distributore e obblighi di buona fede contrattuale - Azione civile di risarcimento danni (stand alone o follow on) - Intervento dell'AGCM - Segnalazione del distributore - Provvedimento di archiviazione per insussistenza di elementi sufficienti - Valore probatorio del provvedimento di archiviazione nel giudizio civile - Prova privilegiata - Rinvio pregiudiziale alla CGUE - Giudizio di merito - Accertamento dell'abuso e condanna del produttore al risarcimento dei danni - Conferma in appello - Ricorso - Rinvio alla pubblica udienza.

Tutela dei consumatori - Trasparenza e tutela dell’utenza - Servizi di comunicazione elettronica - Tariffe e fatturazione - Pratica della fatturazione a 28 giorni - Delibere di diffida dell'AGCOM - Obbligo di restituzione dei giorni illegittimamente erosi - Inottemperanza alla diffida - Sanzione di AGCOM - Ricorso - Rigetto - Appello - Rigetto - Meccanismo di ristoro - Tutela indennitaria diffusa e automatica - Operatività d'ufficio - Necessità di previa istanza o reclamo dell'utente - Esclusione - Rimborso programmabile e generalizzato - Funzione ripristinatoria delle posizioni giuridiche lese - Gravità della condotta - Ampiezza della platea degli utenti - Durata della violazione - Imposizione di oneri procedurali di conciliazione a carico dell'utente - Condotte riparatorie tardive o limitate.

Trattamento dei dati personali - Accesso agli atti - Accesso civico generalizzato ex art. 5 comma 2 D.Lgs. 33/2013 - Richiesta di giornalista televisivo - Spese istituzionali e di funzionamento dei vertici dell'Autorità Garante della Privacy - Diniego - Ricorso - Improcedibilità del primo ricorso - Rigetto del ricorso introduttivo - Accoglimento parziale del secondo ricorso per motivi aggiunti - Giurisprudenza della Corte di Giustizia UE (causa C-434/16) - Legittimità dell'oscuramento dei dati nominativi non necessari al controllo diffuso - Natura di dati "pubblici" dei documenti ostesi tramite accesso civico - Disciplina sull'apertura dei dati e riutilizzo dell'informazione del settore pubblico ex D.Lgs. 36/2006 (Direttiva UE 2019/1024) - Clausola di salvaguardia della protezione dei dati personali ex art. 4 co. 1 lett. a) - Esclusione dal riutilizzo dei documenti legittimamente sottratti o limitati ai sensi dell'art. 5-bis D.Lgs. 33/2013.

Concorrenza - Concessioni demaniali marittime con finalità turistico-ricreative - Delibera comunale - Differimento automatico delle scadenze - Ricorso di AGCM ex art. 21-bis della L. n. 287/1990- Contrasto con l'art. 12 della direttiva 2006/123/CE (Bolkestein) e con l'art. 49 TFUE - Obbligo di disapplicazione della normativa interna e delle riforme nazionali recanti proroghe automatiche o generalizzate dei titoli concessori (D.L. n. 131/2024, conv. in L. n. 166/2024) - Obbligo di affidamento mediante procedure selettive pubbliche conformi ai principi di trasparenza, imparzialità, non discriminazione e parità di trattamento - Proroga tecnica - Carattere eccezionale e transitorio - Presupposti - Avvio imminente delle procedure di gara o adozione di atti indittivi in tempi brevissimi.

Tutela dei consumatori – Rinvio pregiudiziale – Trasporto – Regolamento (CE) n. 392/2009 – Responsabilità dei vettori che trasportano passeggeri via mare in caso di incidente – Articolo 2 – Ambito di applicazione – Articolo 3 – Responsabilità e assicurazione – Articolo 7 – Informazione ai passeggeri – Convenzione di Atene relativa al trasporto via mare dei passeggeri e del loro bagaglio – Articolo 3 – Responsabilità del vettore in caso di morte o lesioni personali di un passeggero – Articoli 6 e 7 – Limiti di responsabilità – Direttiva 90/314/CEE – Viaggi, vacanze e circuiti “tutto compreso” – Articolo 5 – Responsabilità dell’organizzatore di viaggi riguardante la buona esecuzione del servizio “tutto compreso” – Crociera – Danno alla persona subito da un viaggiatore a bordo della nave – Limiti all’indennizzo conformemente alle convenzioni internazionali.

Trattamento dei dati personali - Reati informatici - Operazione di phishing - Manipolazione del sistema informatico aziendale - Sostituzione di IBAN per pagamento - Accredito di somme su carta Postepay dell'imputato - Frode informatica - Condanna in primo grado e conferma in appello - Ricorso - Rigetto -Elementi costitutivi e struttura del reato ex art. 640-ter cod. pen. - Identità strutturale con il delitto di truffa - Differenziazione fondata sull'oggetto dell'attività fraudolenta rivolta al sistema informatico anziché alla persona indotta in errore - Consumazione del reato - Momento e luogo del conseguimento dell'ingiusto profitto con correlativo danno patrimoniale altrui - Configurabilità del tentativo - Esclusione a fronte dell'avvenuto incameramento del profitto.

Trattamento dei dati personali - Rinvio pregiudiziale - Protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali in materia penale - Regolamento (UE) 2016/679 - Direttiva (UE) 2016/680 - Ambiti di applicazione - Trattamento dei dati raccolti nel corso di un’indagine condotta contro un poliziotto in qualità di indagato di un reato - Registrazione dei dati relativi a tale indagine nel fascicolo personale del poliziotto - Liceità del trattamento - Articolo 6, paragrafo 1, primo comma, lettera c), e articolo 6, paragrafo 3, di tale regolamento - Trattamento necessario per adempiere un obbligo legale - Base giuridica del trattamento - Articolo 17 di detto regolamento - Diritto alla cancellazione.

Tutela dei consumatori - Condizioni contrattuali - Contratto di compravendita di autovettura - Clausola individuale integrante termine di consegna - Previsione generale di un ulteriore "termine di grazia" bimestrale a favore del venditore - Versamento di caparra confirmatoria in misura superiore al limite percentuale previsto dalle clausole uniformi - Recesso del compratore per decorso del termine individuale e richiesta del doppio della caparra - Controversia - Rigetto delle domande di risoluzione e recesso - Riduzione della caparra d'ufficio - Ricorso - Accoglimento parziale - Divieto di riduzione d'ufficio o analogica della caparra confirmatoria manifestamente eccessiva ex art. 1384 c.c. - Inapplicabilità della riduzione della clausola penale alla caparra.