- Cassazione civile (ord.), sez. I, 02/08/2023, n. 23585 [Concorrenza sleale - Domanda di concorrenza sleale proposta da società avente in gestione il trasporto pubblico urbano e suburbano della città di Enna nei confronti di impresa concorrente, per le fermate da questa effettuate in località Enna-bassa, asseritamente non consentite dal provvedimento amministrativo autorizzativo]
Concorrenza sleale - Domanda di concorrenza sleale proposta da società avente in gestione il trasporto pubblico urbano e suburbano della città di Enna nei confronti di impresa concorrente, per le fermate da questa effettuate in località Enna-bassa, asseritamente non consentite dal provvedimento amministrativo autorizzativo - Dedotto dall'attrice lo sviamento di clientela a suo danno quale titolare esclusiva sulle autolinee che servivano la predetta località - Rigetto - Appello - Rigetto - Non sussistente un divieto a carico della società convenuta di effettuare fermate ad Enna-bassa - Ricorso - Inammissibilità - Violazione di norme pubblicistiche non direttamente rivolte a porre limiti all'esercizio dell'attività imprenditoriale, integrante l’illecito di concorrenza sleale o quando è accompagnata dal compimento di atti di concorrenza potenzialmente lesivi dei diritti altrui ovvero quando, di per sé stessa, abbia prodotto un vantaggio concorrenziale che non si sarebbe determinato se la norma fosse stata osservata.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Concorrenza sleale
|
Settore:
Trasporti e infrastrutture dei trasporti
- Cassazione civile, sez. II, 02/08/2023, n. 23570 [Tutela dei consumatori - Irregolarità, malfunzionamenti e disservizi - Professionista responsabile di aver commesso molteplici illeciti amministrativi nello svolgimento del ruolo di consulente finanziario - Indebita utilizzazione di somme di pertinenza dei clienti - Perfezionamento di operazioni non autorizzate]
Tutela dei consumatori - Irregolarità, malfunzionamenti e disservizi - Professionista responsabile di aver commesso molteplici illeciti amministrativi nello svolgimento del ruolo di consulente finanziario - Indebita utilizzazione di somme di pertinenza dei clienti - Perfezionamento di operazioni non autorizzate - Mancata trasmissione di operazioni di investimento per conto di clienti - Comunicazione di informazioni non veritiere - Ricezione di modulistica firmata in bianco - Accettazione di mezzi di pagamento con caratteristiche difformi da quelle normativamente prescritte - Sanzione amministrativa irrogata dalla Consob - Radiazione dall’Albo Unico dei consulenti finanziari - Opposizione - Rigetto - Ricorso - Rigetto - Condotte ed irregolarità accertate ritenute di tale rilevanza da attivare gli strumenti di vigilanza per reprimere il compimento degli illeciti amministrativi vietati dalla normativa di settore.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Tutela dei consumatori - Irregolarità, malfunzionamenti e disservizi
|
Settore:
Banche, assicurazioni e finanziarie
- Comitato europeo per la protezione dei dati - Decisione vincolante 02/08/2023, n. 2/2023 [Controversia promossa dalla SA irlandese in merito a TikTok Technology Limited (art. 65 GDPR)]
|
Categoria:
prassi-e-decisioni
|
Classificazione:
Privacy - Minori
|
Settore:
Tecnologie dell'informazione e della comunicazione (ICT)
- T.A.R. Lazio Roma, sez. I, 02/08/2023, n. 13016 [Tutela dei consumatori - Pratiche commerciali scorrette - Società Trenitalia (operando quale professionista ai sensi dell’art. 18, co. 1, lett. b), cod. cons.), ritenuta responsabile di aver omesso di rendere evidenti ai consumatori alcune opzioni di viaggio nell’offerta del servizio di trasporto passeggeri]
Tutela dei consumatori - Pratiche commerciali scorrette - Società Trenitalia (operando quale professionista ai sensi dell’art. 18, co. 1, lett. b), cod. cons.), ritenuta responsabile di aver omesso di rendere evidenti ai consumatori alcune opzioni di viaggio nell’offerta del servizio di trasporto passeggeri - Sistema di ricerca per l’acquisto dei biglietti ferroviari sul sito internet aziendale recante principalmente le soluzioni con treni a mercato, omettendo le coincidenti soluzioni orarie con treni regionali, maggiormente economiche - Violazione degli artt. 20, 21, co. 1, lett. b) e 22, del Codice del Consumo - Sanzione di AGCM - Ricorso - Violazione dell’art. 14, L. n. 689/1981, avendo l’Autorità avviato il procedimento per l’accertamento dell’illecito consumeristico oltre il termine (perentorio) di novanta giorni previsto - Rinvio alla CGUE affinché sia valutata la compatibilità della disposizione con l’art. 11, della Dir.va 2005/29/CE.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Tutela dei consumatori - Pratiche scorrette
|
Settore:
Trasporti e infrastrutture dei trasporti
- T.A.R. Campania Napoli (ord.), sez. I, 02/08/2023, n. 4717 [Trattamento dei dati personali - Accesso agli atti - Provvedimento della Prefettura di emissione della informativa ostativa antimafia - Impugnazione della società interessata dal provvedimento - Istanza incidentale di accesso ai verbali del G.I.A. senza l’oscuramento dei dati relativi ai componenti il Gruppo Interforze]
Trattamento dei dati personali - Accesso agli atti - Provvedimento della Prefettura di emissione della informativa ostativa antimafia - Impugnazione della società interessata dal provvedimento - Istanza incidentale di accesso ai verbali del G.I.A. senza l’oscuramento dei dati relativi ai componenti il Gruppo Interforze (per verificarne la regolare composizione), all’esposto anonimo e ai verbali di trascrizione delle intercettazioni ovvero alla documentazione delle conversazioni telefoniche - Richiesta disattesa dalla Prefettura - Ricorso - Accoglimento parziale - Rigetto della domanda volta a conoscere i nominativi dei componenti del Gruppo Interforze e della richiesta di accedere all’esposto anonimo - Diritto alla riservatezza dei soggetti e della loro sicurezza personale - Accoglimento dell’istanza rivolta a conoscere i verbali contenenti le intercettazioni telefoniche.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Privacy - Accesso agli atti
|
- Cassazione penale, sez. III, 02/08/2023, n. 33972 [Trattamento dei dati personali - Dati sanitari - Direttrice della U.O. di Oncologia di presidio ospedaliero ritenuta responsabile di aver proceduto al trattamento di dati personali della p.o. in violazione delle vigenti disposizioni, raccogliendo abusivamente presso il pronto soccorso ospedaliero i dati sensibili contenuti nel referto medico]
Trattamento dei dati personali - Dati sanitari - Direttrice della U.O. di Oncologia di presidio ospedaliero ritenuta responsabile di aver proceduto al trattamento di dati personali della p.o. in violazione delle vigenti disposizioni, raccogliendo abusivamente presso il pronto soccorso ospedaliero i dati sensibili contenuti nel referto medico a carico della p.o., facendone poi uso e diffondendoli indebitamente senza alcun consenso da parte della vittima, nell’ambito di una segnalazione scritta all’ufficio procedimenti disciplinari - Condotta realizzata al fine di arrecare alla p.o. un danno, concretizzatosi con il trasferimento della stessa ad altri incarichi diversi nell’ambito dell’ASL - Imputata riconosciuta colpevole del reato di cui all’art. 167, co. 2, D.Lgs. 196/2003 nel giudizio di primo grado ed in quello di secondo grado - Ricorso - Non fondatezza - Continuità normativa tra la fattispecie dell’art. 167, co. 2, del D.Lgs. n. 196/2003 scaturita dalla novella del 2018 e quella previgente - Sentenza annullata senza rinvio per maturato termine di prescrizione massima del reato.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Privacy - Dati sanitari
|
Settore:
Istruzione, sanità e servizi sociali
- Cassazione penale, sez. II, 02/08/2023, n. 33959 [Trattamento dei dati personali - Dati giudiziari - Soggetto imputato condannato per aver commesso rapine aggravate ed il furto di un’autovettura - Ricorso - Violazione di legge e vizio di motivazione in relazione alla acquisizione e valutazione dei risultati della geolocalizzazione - GPS attivato in "assenza di delega" del P.M. - Non fondatezza]
Trattamento dei dati personali - Dati giudiziari - Soggetto imputato condannato per aver commesso rapine aggravate ed il furto di un’autovettura - Ricorso - Violazione di legge e vizio di motivazione in relazione alla acquisizione e valutazione dei risultati della geolocalizzazione - GPS attivato in "assenza di delega" del P.M. - Non fondatezza - Localizzazione degli spostamenti tramite sistema di rilevamento satellitare GPS (c.d. pedinamento elettronico) ritenuto mezzo di ricerca della prova atipico non implicante un accumulo massivo di dati sensibili da parte del gestore del servizio, ragion per cui le relative risultanze sono utilizzabili senza necessità di autorizzazione dell'autorità giudiziaria - Inapplicabilità della disciplina di cui all'art. 132, co. 3, del D.Lgs. n. 196/2003 e successive modifiche, in tema di tabulati e dei principi affermati dalla CGUE in tema di data retention.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Privacy - Dati giudiziari
|
- T.A.R. Lazio Roma (ord.), sez. I, 01/08/2023, n. 12962 [Concorrenza - Abuso di posizione dominante - Compagnia di navigazione ritenuta responsabile di aver posto in essere un abuso di posizione dominante, vietato ai sensi dell’art. 3, co. 1, lett. a), L. n. 287/1990, mediante l’imposizione di prezzi eccessivi per il servizio di traghettamento di veicoli nello stretto di Messina]
Concorrenza - Abuso di posizione dominante - Compagnia di navigazione ritenuta responsabile di aver posto in essere un abuso di posizione dominante, vietato ai sensi dell’art. 3, co. 1, lett. a), L. n. 287/1990, mediante l’imposizione di prezzi eccessivi per il servizio di traghettamento di veicoli nello stretto di Messina - Particolare rilevanza dell’illecito concorrenziale (che incide direttamente sul corrispettivo versato dall’utente) anche in considerazione dell’area geografica interessata (lo stretto di Messina) ove la società ricorrente detiene una posizione quasi monopolistica - Sanzione di AGCM - Impugnazione - Violazione dell’art. 14 della n. 689/1981, avendo l’Autorità avviato il procedimento per l’accertamento dell’illecito antitrust oltre il termine (perentorio) di novanta giorni previsto dalla predetta disposizione - Rinvio alla Corte di giustizia della UE affinché sia valutata la compatibilità della citata disposizione con l’art. 102 TFUE.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Concorrenza - Abuso di posizione dominante
|
Settore:
Trasporti e infrastrutture dei trasporti
- AGCM - Delibera 01/08/2023, n. 30757 [C12552 - ICCREA BANCA/BCC VITA-BCC ASSICURAZIONI - Non avvio istruttoria]
|
Categoria:
prassi-e-decisioni
|
Classificazione:
Concorrenza - Concentrazioni tra imprese
|
Settore:
Banche, assicurazioni e finanziarie
- Cassazione civile (ord.), sez. I, 01/08/2023, n. 23405 [Trattamento dei dati personali - Obblighi del titolare, del responsabile e dell'incaricato del trattamento - Contestazione del Garante per la protezione dei dati personali rivolta al Comune, ritenuto responsabile della violazione dell'art. 22, co. 8°, del Codice della privacy per aver effettuato un trattamento illecito di dati personali]
Trattamento dei dati personali - Obblighi del titolare, del responsabile e dell'incaricato del trattamento - Contestazione del Garante per la protezione dei dati personali rivolta al Comune, ritenuto responsabile della violazione dell'art. 22, co. 8°, del Codice della privacy per aver effettuato un trattamento illecito di dati personali sensibili - Istanza di riesame del Comune - Cartella di pagamento emessa dall'Agenzia delle Entrate per sanzioni amministrative fondata sull’atto di contestazione emesso dal Garante - Opposizione del Comune alla cartella di pagamento - Accoglimento - Intervenuta prescrizione del credito sotteso alla cartella impugnata, essendo decorso un tempo superiore al quinquennio tra la contestazione del fatto violativo e la notifica della cartella con cui la sanzione è stata irrogata - Ricorso del Garante - Interruzione del termine di prescrizione del diritto a riscuotere le somme dovute ex art. 18, co. 5°, del D.Lgs. n. 101/2018 - Rigetto - Norma richiamata dichiarata costituzionalmente illegittima.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Privacy - Obblighi del titolare, del responsabile e dell’incaricato del trattamento
|
Settore:
Pubblica Amministrazione
- Cassazione civile (ord.), sez. I, 01/08/2023, n. 23424 [Tutela dei consumatori - Condizioni contrattuali - Contratto di mutuo fondiario - Istanza del mutuatario per l’accertamento dell’usurarietà del tasso moratorio applicato nonché dell’avvenuto superamento del TAEG - Rigetto - Appello - Rigetto - Ricorso del mutuatario - Nullità della clausola che fissa tassi di interesse moratori usurari]
Tutela dei consumatori - Condizioni contrattuali - Contratto di mutuo fondiario - Istanza del mutuatario per l’accertamento dell’usurarietà del tasso moratorio applicato nonché dell’avvenuto superamento del TAEG - Rigetto - Appello - Rigetto - Ricorso del mutuatario - Nullità della clausola contenente la determinazione di tassi di interesse moratori usurari e conseguente liberazione del debitore dal pagamento di qualsiasi interesse - Rigetto - Applicazione dell'art. 1815, co. 2, cod. civ., derivante dall'accertamento dell'usurarietà, in modo che gli interessi moratori non sono dovuti nella misura (usuraria) pattuita, bensì in quella dei corrispettivi lecitamente convenuti, ai sensi dell'art. 1224, co. 1, cod. civ. - Applicabilità anche della tutela prevista dagli artt. 33, co. 2, lett. f) e 36, co. 1, del D.Lgs. n. 206/2005 nei contratti conclusi con i consumatori - Rimessa all'interessato la scelta di far valere l'uno o l'altro rimedio in causa.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Tutela dei consumatori - Condizioni contrattuali
|
Settore:
Banche, assicurazioni e finanziarie
- Cassazione penale, sez. V, 01/08/2023, n. 33792 [Trattamento dei dati personali - Dati giudiziari - Reato di furto in abitazione - Ricorso -Non certa la compatibilità tra le celle telefoniche agganciate dal cellulare dell'imputato ed i luoghi di commissione di alcuni furti - Rigetto - Accesso a dati relativi al traffico e a quelli relativi all'ubicazione delle apparecchiature telefoniche]
Trattamento dei dati personali - Dati giudiziari - Reato di furto in abitazione - Ricorso - Non certa la compatibilità tra le celle telefoniche agganciate dal cellulare dell'imputato ed i luoghi di commissione di alcuni furti - Rigetto - Accesso a dati relativi al traffico e a quelli relativi all'ubicazione delle apparecchiature telefoniche - Richiamo all’art. 1 del D.L. n. 132/2021, di riforma dell’art. 132, co. 3, D.Lgs. n. 196/2003, e alla disciplina transitoria introdotta dalla L. di conv. n. 178/2021 - Dati relativi al traffico telefonico acquisiti nei procedimenti penali prima della entrata in vigore del D.L. utilizzabili a carico dell'imputato solo unitamente ad altri elementi di prova - Dati esterni delle conversazioni telefoniche, acquisiti secondo la normativa vigente all'epoca delle indagini, pienamente utilizzabili nel caso di specie, in quanto non costituenti unica fonte di prova a carico del ricorrente.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Privacy - Dati giudiziari
|
- AGCM - Delibera 01/08/2023, n. 30759 [C12556 - IFIS NPL INVESTING/REVALEA - Non avvio istruttoria]
|
Categoria:
prassi-e-decisioni
|
Classificazione:
Concorrenza - Concentrazioni tra imprese
|
Settore:
Banche, assicurazioni e finanziarie
- AGCM - Delibera 01/08/2023, n. 30755 [C12544 - IMPRECIM/RAMI DI AZIENDA DI CONDOTTE-CON.COR.SU - Non luogo a provvedere]
|
Categoria:
prassi-e-decisioni
|
Classificazione:
Concorrenza - Concentrazioni tra imprese
|
Settore:
Edilizia e urbanistica
- AGCM - Delibera 01/08/2023, n. 30742 [PS12594 - PAYIU ITALIA-OSTACOLI ALLA FRUIZIONE CREDITI - Conferma Misure cautelari]
|
Categoria:
prassi-e-decisioni
|
Classificazione:
Tutela dei consumatori - Pratiche scorrette
|
Settore:
Tecnologie dell'informazione e della comunicazione (ICT)
- Comitato europeo per la protezione dei dati - Lettera 01/08/2023 [Risposta dell'EDPB alla Lettera Accredia]
|
Categoria:
prassi-e-decisioni
|
Classificazione:
Privacy - Aspetti generali
- Corte d'Appello Firenze 01/08/2023 [Trattamento dei dati personali - Diffusione di fotografie sul sito di vendite giudiziarie - Risarcimento dei danni per violazione del diritto all’immagine e alla privacy - Procedura di vendita esecutiva di un immobile - Pubblicazione da parte del professionista incaricato dell’avviso di vendita unitamente alla relazione di stima redatta dal CTU]
Trattamento dei dati personali - Diffusione di fotografie sul sito di vendite giudiziarie - Risarcimento dei danni per violazione del diritto all’immagine e alla privacy - Procedura di vendita esecutiva di un immobile - Pubblicazione da parte del professionista incaricato dell’avviso di vendita unitamente alla relazione di stima redatta dal CTU sul sito ufficiale del Tribunale di Prato e sul sito internet delle Aste giudiziarie - Relazione di stima dell’immobile oggetto della vendita contenente alcune fotografie che riproducevano le parti ricorrenti, di cui una all’epoca minorenne - Pubblicazione avvenuta in assenza di consenso, lesiva della riservatezza e della privacy delle persone, con grave pregiudizio alla loro dignità ed immagine - Trattamento non autorizzato di dati personali, in violazione degli artt. 4 , lett. b), e 11 del D.Lgs. n. 196/2003.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Privacy - Aspetti generali
|
- Disservizi taxi di Roma, Napoli e Milano: l’Antitrust avvia attività di verifica
L’Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato ha richiesto informazioni alle società di radiotaxi e ai Comuni di Roma, Napoli e Milano per far luce sulle criticità che creano pesanti disservizi per l’utenza e sul sistema delle licenze a numero chiuso.
|
|
Classificazione:
Concorrenza - Aspetti generali
|
Settore:
Trasporti e infrastrutture dei trasporti
- AGCM - Delibera 01/08/2023, n. 30756 [C12551 - CSMI ITALIA GATE/TERMINAL DARSENA TOSCANA - Non luogo a provvedere]
|
Categoria:
prassi-e-decisioni
|
Classificazione:
Concorrenza - Concentrazioni tra imprese
|
Settore:
Trasporti e infrastrutture dei trasporti
- AGCM - Delibera 01/08/2023, n. 30745 [C12535 - IP ITALIANA PETROLI/ESSO ITALIANA - Chiusura istruttoria]
|
Categoria:
prassi-e-decisioni
|
Classificazione:
Concorrenza - Concentrazioni tra imprese
|
Settore:
Energia e ambiente
- AGCM - Delibera 01/08/2023, n. 30758 [C12555 - PENNY MARKET/RAMI DI AZIENDA DI DICO - Non avvio istruttoria]
|
Categoria:
prassi-e-decisioni
|
Classificazione:
Concorrenza - Concentrazioni tra imprese
|
Settore:
Agroalimentare, allevamento e grande distribuzione
- AGCM - Delibera 01/08/2023, n. 30760 [C12557 - DEA CAPITAL ALTERNATIVE FUNDS SGR-DUCA HOLDING/TECNOPLAST - Non avvio istruttoria]
|
Categoria:
prassi-e-decisioni
|
Classificazione:
Concorrenza - Concentrazioni tra imprese
|
Settore:
Metallurgia e siderurgia
- T.A.R. Sardegna Cagliari, sez. I, 01/08/2023, n. 599 [Trattamento dei dati personali - Accesso agli atti - Istanza d’accesso civico generalizzato ex art. 5, co. 2 del D.Lgs. n. 33/2013 presentata al Comune per accedere agli atti di un procedimento amministrativo avviato da una società per l’apertura di un nuovo centro commerciale - Programmata attività commerciale - Diniego di accesso]
Trattamento dei dati personali - Accesso agli atti - Istanza d’accesso civico generalizzato ex art. 5, co. 2 del D.Lgs. n. 33/2013 presentata al Comune per accedere agli atti di un procedimento amministrativo avviato da una società per l’apertura di un nuovo centro commerciale - Programmata attività commerciale prevedibilmente di dimensioni tali da poter determinare un impatto notevole sulla realtà economica - Opposizione della controinteressata - Diniego di accesso - Pareri del Garante per la protezione dei dati personali n. 360 del 10 agosto 2017 e n. 68 dell’8 febbraio 2018 - Istanza esplorativa e lesiva dei dati personali della controinteressata - Ricorso - Rigetto - Documentazione integrale del progetto contenente dati sensibili.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Privacy - Accesso agli atti
|
Settore:
Pubblica Amministrazione
- AGCM - Parere 31/07/2023, n. AS1913 (ex S4680B) [TRENORD-BANDO DI GARA PER L'AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI PULIZIA E SANIFICAZIONE DEL MATERIALE ROTABILE FERROVIARIO]
|
Categoria:
prassi-e-decisioni
|
Classificazione:
Concorrenza - Aspetti generali
|
Settore:
Servizi di pulizia
- Consiglio di Stato, sez. II, 31/07/2023, n. 7402 [Concorrenza - Ricorso di società agricola per l’annullamento della nota di GSE avente ad oggetto la concessione della tariffa incentivante per l’impianto fotovoltaico in una misura inferiore rispetto a quella richiesta per ritenuta violazione del divieto di frazionamento - Richiedente ritenuto “unico” per contiguità e soggetto responsabile]
Concorrenza - Ricorso di società agricola per l’annullamento della nota di GSE avente ad oggetto la concessione della tariffa incentivante per l’impianto fotovoltaico in una misura inferiore rispetto a quella richiesta per ritenuta violazione del divieto di frazionamento - Richiedente ritenuto “unico” per contiguità e soggetto responsabile, rispetto ad un altro, riconducibile ad un’altra società - Presenza, quale socio minoritario di entrambe le società, di un terzo ente, dotato di una posizione tale da poter influenzare le decisioni e indirizzare l’attività d’impresa secondo un disegno unitario - Rigetto del ricorso - Influenza notevole ex art. 2359, co. 3, cod. civ., esercitata dal titolare di capitale sociale in entrambe le società - Appello - Rigetto - Corretto il richiamo all’influenza notevole anziché all’influenza dominante.
|
Categoria:
giurisprudenza
|
Classificazione:
Concorrenza - Aspetti generali
|
Settore:
Energia e ambiente