La questione della conservazione di taluni dati degli utenti di internet e dell’accesso a tali dati, già oggetto di numerose pronunce della Corte di Giustizia dell'Unione Europea, è stata nuovamente portata all’attenzione della medesima Corte con un procedimento inerente alla lotta contro le violazioni online dei diritti di proprietà intellettuale.