Un procedimento penale per omicidio offre l’occasione alla Corte di Giustizia UE di affrontare il tema della responsabilità extracontrattuale dell’Europol (Agenzia dell’Unione Europea per la cooperazione nell’attività di contrasto) e, più in particolare, dell’esistenza di un regime speciale di responsabilità solidale tra l’Europol e lo Stato membro nel quale si è verificato un danno in conseguenza di un trattamento non corretto dei dati da parte dell’Europol.
