Il Tribunale dell'Unione Europea si è pronunciato su una questione relativa ai diritti dei passeggeri nei voli aerei e, soffermandosi sulla distinzione tra la "circostanza eccezionale" e la "decisione gestionale" del vettore, ha stabilito che, se una compagnia aerea sceglie autonomamente di ritardare un volo per attendere passeggeri bloccati ai controlli di sicurezza, tale scelta può escludere l'esonero dalla responsabilità risarcitoria per i voli successivi della stessa giornata, poiché spezza il nesso di causalità diretta tra l'evento esterno e il danno subito dai passeggeri.
